суббота, 18 июля 2009 г.

Amazon зачистил Оруэлла

Тысячи пользователей электронной читалки Amazon Kindle, купившие книги "1984" и "Скотный двор" Джорджа Оруэлла, обнаружили в четверг, что Большой Брат дистанционно удалил эти книги с их маленьких компьютеров.

Интернет-магазин подтвердил, что книги удалены, поскольку это связано с требованиями правообладателя. Издательская компания MobileReference, которая добавила эти книги в каталог Amazon, не имела права продавать их. По иронии судьбы, авторское право на книги Оруэлла устроено так, что некоторые страны "правее" в использовании этой книги, чем другие; очевидно, распространение через Интернет нарушило эти условия.

Самое удивительное, что книги пропали не только с "полки" интернет-магазина, но и из собственного архива каждого покупателя - после того, как его читалка Kindle подключилась к серверу магазина через систему беспроводного доступа Whispernet.

Тем, чьи читалки зачистили от Оруэлла, магазин обещает вернуть деньги. Однако покупатели до сих пор в шоке. Они считали, что если уж купили книгу и закачали себе, то она принадлежит им, и никто не в праве удалять ее без предупреждения. "Это все равно как бумажный издатель Barnes & Noble вломился к вам в дом, выхватил у вас книгу, которую вы читаете перед сном, и оставил чек на кофейном столике", - написал один из возмущенных покупателей в форуме на Amazon.com.

В ответ Большой Брат объяснил маленьким, что в случае электронной книги они покупают вовсе не книгу, а всего лишь "лицензию на чтение".

В связи с этим "Вебпланета" предлагает своим читателям лозунг "Покупайте бумажное, одно дольше горит!" И не говорите потом, что мы не предупреждали - вслед за стиранием книг будут стирать мозги.

А еще неплохо пошутила компания Sony, представитель которой поспешил заявить, что "Sony никогда не занималась дистанционным удалением книг" со своей читалки Sony Reader. Но объясняется это очень прозаично - у читалки Sony Reader пока что нет беспроводного доступа.

[Via http://webplanet.ru]

velcom не собирается запускать ТП «Летние ночи»

Прозвучавший в эфире одной из радиостанций ролик, рекламирующий некую активность velcom под названием «Летние ночи», стал ошибкой. Об этом корреспонденту Onliner сообщил представитель компании.

Ролик вызвал слухи о том, что «Летние ночи» - тарифный план. По словам собеседника Onliner, речь шла о концерте с таким названием, который был отменен. По заявлению источника, реклама вообще не должна была звучать в эфире.

[Via http://www.onliner.by]

Risen: Будни локализаторов

На протяжении месяцев фанаты Risen, собравшись на форумах и прочих агорах, задавали бесчисленные вопросы. Жаждали услышать примеры озвучения и уверяли инакомыслящих в недостаточно творческом подходе. Устраивали холивары и почти уже собрались перекрыть федеральную трассу. Вы хотели party? Держитесь за клавиатуру крепче! Вот он, процесс локализации изнутри. Смотрите, составляйте мнение и не говорите, что не в курсе.



Risen - новая ролевая игра от создателей знаменитой серии Gothic. Каждый найдет здесь что-то свое – элегантный стиль боя на мечах, могущественные заклинания, потрясающие возможности прокачки персонажа. От действий героя действительно зависит многое – различные фракции постараются привлечь игрока на свою сторону. Обилие оружия и снаряжения поразит даже бывалого игрока. И пусть на острове сложно найти новый сверкающий меч. Ржавчина на клинке – не помеха для того, чтобы снести пару голов.



Скриншоты из игры в галерее.



Некоторые подробности о проекте вы можете узнать из нашего интервью с разработчиками.

[Via http://rss.feedsportal.com]

Архив блога